🍛↓English sub↓🍛
【Verse 1】
白紙のページに夜が落ちて
うたかたの夢が冷たく光る
「きっとできるはず」って心で唱えて
零れた願いを両手で集めた
壊れたスピーカーだけが響く深夜の部屋で
言い訳だけ増えてく影を見てた
それでも隠した希望が
小さく灯る朝を探してた
【Pre-Chorus】
積み木みたいな過去を崩して
「向いてない」ってうつむく風をすり抜けた
どこかでずっと諦めきれなかった
胸の奥で瞬く小さな予感
【Chorus】
バッバイ 昨日の私
できない言葉を置いてきた
触れた瞬間ほどけてく
想像じゃ届かない景色へ
バッバイ 弱い私
泣いた夜を抱きしめたら
笑いながら風を切って
明日へ走る音がする
【Verse 2】
間に合わないって焦げついた夜も
小さな変化が頬を撫でてく
怖がってばかりのシーケンス
あけすけに無理難題を振ってみた
「できない」って叫んでたのは
いつだって私の心だけで
まぎれもないリズムが変わる
ああ、夜明けの終わる匂いがした
【Pre-Chorus】
知らない間に変わっていた
息を吸うだけで軽くなれる
目指してたあの場所へ
踏み出した足音を信じてた
マジ泣きたい日もあったけど
自分をやめなくてよかった
ここからまた始まる
新しいストーリーのページ
【Chorus】
バッバイ 昨日の私
見えない鎖はほどけてた
触れた瞬間 光る世界
想像よりずっと綺麗だったね
バッバイ 弱い私
できないことが出来た朝
未来がまた歌い出して
ワクワクが溢れ出した
【Bridge】
涙の跡も未来の景色
笑い声に変わっていくんだ
転んだ日々も全部愛しい
もう戻らなくたっていい
次のドアを開けるとき
風が髪を揺らす
バッバイ 昨日の私
始まるんだここから
【Final Chorus】
バッバイ 昨日の私
何度だって生まれ変われる
走り出せば風が舞うから
歌うよ止まらないリズム
バッバイ 昨日の私
この瞬間できないことが出来た
未来が今 踊り出して
何が待ってるのか 行こう笑顔で
🍛🍛🍛🍛🍛🍛🍛🍛🍛
【Verse 1】
Night falls on a blank page,
Ephemeral dreams glint, cold and sharp.
“I know I can do this,” I whispered in my heart,
Gathering the wishes that spilled from my hands.
In a midnight room where only a broken speaker echoes,
I watched shadows grow with every excuse I made.
And yet, the hope I kept hidden,
Kept searching for the dawn where a small light glows.
【Pre-Chorus】
I knocked down the past like a stack of blocks,
Slipping past the winds that made me bow my head, whispering “I can’t.”
Somewhere inside, I could never quite give up,
A tiny spark of premonition flickering deep in my chest.
【Chorus】
Bye-bye, the me from yesterday,
I left behind the words “I can’t.”
The moment I reached out, it all unraveled,
Toward a view I could never reach in my imagination.
Bye-bye, the weak me,
When I hugged the nights I cried,
I felt the wind on my smiling face,
And heard the sound of tomorrow calling me to run.
【Verse 2】
Even on nights burnt by the fear of being too late,
Small changes brushed softly against my cheek.
Always stuck in a sequence of fear,
I threw impossible challenges at myself, unfiltered.
The one who was screaming “I can’t”
Was always just my own heart,
And the undeniable rhythm started to shift,
Ah, I smelled the scent of a night ending at dawn.
【Pre-Chorus】
Without realizing it, I had changed,
Just breathing started to feel lighter.
Toward that place I had always aimed for,
I believed in the sound of my steps moving forward.
There were days I truly wanted to cry,
But I’m glad I didn’t give up on myself.
From here, it begins again,
A brand-new page of my story.
【Chorus】
Bye-bye, the me from yesterday,
The invisible chains had already loosened,
The moment I touched it, the world started to shine,
It was so much more beautiful than I had imagined.
Bye-bye, the weak me,
Morning came when I could do what I couldn’t before,
The future started singing again,
And excitement began to overflow.
【Bridge】
The traces of tears are part of tomorrow’s scenery,
Turning into laughter along the way.
Even the days I fell down are all precious,
And it’s okay if I never go back again.
When I open the next door,
The wind sways my hair,
Bye-bye, the me from yesterday,
It all begins right here.
【Final Chorus】
Bye-bye, the me from yesterday,
I can be reborn again and again,
When I start to run, the wind begins to dance,
I’ll sing, this unstoppable rhythm.
Bye-bye, the me from yesterday,
In this moment, I did what I couldn’t before,
The future now begins to dance,
Whatever awaits, let’s go there with a smile.