“通渠補漏 / Fixing Leaks and Clearing Drains” – Song by 裴芸PuiWan🐐
Lyrical Creation: © 2025 裴芸PuiWan🐐
Musical Arrangement: © 2025 裴芸PuiWan🐐
All Rights Reserved.
Copyright © 2025 裴芸PuiWan🐐
==================================
Verse1
漏出的滴答聲奏出迴響
一點點洩漏過往
回憶不斷氾濫
眼淚不停往下淌
仍想對你說聲晚安
堵在嘴邊無法通暢
多少片段 念念不忘
難免 一看再看
Chorus 1
心像漏了水的房間
愛堵在神經裡面
想你的念頭 反覆蔓延
感覺卻已不再通電
試著用回憶 補上缺口
越補越痛 愈發陳舊
停掉的呼吸 無法挽救
我卻還不願 放手
Verse2
溢滿的不安釀出煩惱
一片片掀起浪潮
回憶無處可逃
掩埋我所有驕傲
仍想修復裂開線條
多少努力都是徒勞
多少心事 煙霧繚繞
難免 觸動心跳
Chorus 2
心像漏了風的夜空
愛堵在胸口翻湧
想說的話語 卡在喉嚨
感覺卻已不再擺動
試著用沉默 縫補傷口
越補越空 愈發哀愁
美好的過去 不會再有
我卻停留在 等候
Bridge
任由傷口繼續腐鏽
任由淚水繼續滲漏
若相愛是場賭局
是我未參透
還是你不願停留
Final Chorus
心已補上終將放晴
愛流出心房擺停
惦記的幻想 終會清醒
結局退化無需湊拼
我用力回收 所有溫柔
越走越遠 迎接自由
停掉的呼吸 重燃節奏
不用為過去 回頭
Outro
我學會了為自己
通渠補漏
==================================
Verse 1
The dripping sound keeps echoing around,
bit by bit the past leaks out.
Memories flood and overflow,
tears keep falling down below.
Still I wish to say good night,
words get stuck, they can’t flow right.
So many scenes I can’t let go,
no wonder, I replay them slow.
Chorus 1
My heart’s a leaking room tonight,
love’s jammed in nerves too tight.
Thoughts of you keep spreading wide,
yet the feeling lost its light.
Tried patching holes with memory,
the more I fix, the more it bleeds.
Breath now stopped, can’t be retrieved,
still I refuse to leave.
Verse 2
Overflowing fears brew up the pain,
waves keep rising once again.
Memories have nowhere to hide,
they bury all my pride.
Still I mend the broken line,
all my tries just waste of time.
So many thoughts in smoky shroud,
no wonder, my heart beats loud.
Chorus 2
My heart’s a night sky losing air,
love’s churning, trapped in there.
Words I’d say are stuck and sore,
the feeling doesn’t move no more.
I sew my silence on the scar,
the more I fix, the more it’s far.
Good days are gone, no second show,
yet I’m still waiting, though.
Bridge
Let the wounds keep rusting slow,
let the tears keep leaking flow.
If love’s a gamble, then I know—
was I blind, or you let go?
Final Chorus
Heart repaired, the rain will cease,
love drips out and finds its peace.
Dreams I held will fade and clear,
the end needs no piece to near.
I gather back my warmth and soul,
step by step, reclaim control.
Stopped my breath, then found my beat,
no need to turn to what’s complete.
Outro
I’ve learned, at last, for me to grow—
to fix the leaks and clear the flow.