SAMURAI GIRL TRANCEdownload

「歌詞の英語訳と、アーティストのプロフィールが読めます」

“You can read the English translation of the lyrics and the profile of the music artist.”

SAMURAI GIRL TRANCE

(Verse 1)
私はサムライ
血を引く者
刀、授かり
木を斬り
川、跳び
岩場で修業
私、都会に来た
高校、通った
皆スマホ持ってる
スマホって何?
Accessories
Cosmetics
Plush Toys
Desserts
そんなもの知らん
ギャルと友達
オタクと友達
アニメが趣味になり
女サムライ同人誌、執筆中

(Chorus)
サムライの私、都会に来た
高校に通った
ギャルと友達
オタクと友達

(Verse 2)
私はサムライ
血を引く者
刀、授かり
草を刈り
畑、耕し
川辺で修業
私、都会に来た
高校、通った
皆スマホ持ってる
スマホって何?
Cute Goods Store
Dollar Store
Stationery Store
Fashion
そんなもの知らん
ギャルと友達
オタクと友達
アニメが趣味になり
女サムライ同人誌、執筆中

(Chorus)
サムライの私、都会に来た
高校に通った
ギャルと友達
オタクと友達

(FadeOut)

◇ ◇ ◇

【ミサ プロフィール】

本名:九条ミサ(くじょうみさ)

静岡県出身。17歳。侍の血筋を受け継ぐ17歳の少女。幼い頃から剣術を学び、侍として教育を受けてきた。7歳のときに父親から名刀「光鉄(こうてつ)」を授かる。ただし、侍になったとはいえ、現代では何の役にも立たない。「私って何?」と悩んでいたときに、東京の高校に通うことを決意。今まで友達がいなかったミサだったが、高校でギャルやオタク少女の友達ができて悩みつつも喜ぶ。今まで食事は玄米、みそ汁、漬物しか食べてこなかったミサだが、東京に出てクレープやスイーツを食べ、あまりの美味しさにむせび泣く。今では剣道部の主将を務め、アニメや漫画も好きになり、友達のギャルやオタク少女と一緒に『女サムライ同人誌』を売る。「侍ガール」でありつつ、「オタクガール」になりつつあるのであった。

◇ ◇ ◇

(English translation)

(Verse 1)

I am a samurai
Born from the bloodline
Gifted with a blade
Cutting trees
Leaping rivers
Training on rocky cliffs

I came to the city
Started high school
Everyone had a smartphone
What’s a smartphone?

Accessories
Cosmetics
Plush toys
Desserts
I knew nothing of those things

Became friends with gyaru girls
Became friends with otaku girls
Got into anime
Now writing a fan-made manga
about girl samurai

(Chorus)

Samurai me, now in the city
Going to high school
Friends with gyaru girls
Friends with otaku girls

(Verse 2)

I am a samurai
Born from the bloodline
Gifted with a blade
Cutting grass
Tilling fields
Training by the river

I came to the city
Started high school
Everyone had a smartphone
What’s a smartphone?

Cute goods store
Dollar store
Stationery shop
Fashion
I knew nothing of that world

Friends with gyaru girls
Friends with otaku girls
Got into anime
Now writing a fan-made manga
about girl samurai

(Chorus)

Samurai me, now in the city
Going to high school
Friends with gyaru girls
Friends with otaku girls

(FadeOut)

◇ ◇ ◇

Misa – Profile

Real Name: Misa Kujou

Originally from Shizuoka Prefecture. Age: 17.
A 17-year-old girl who inherits the bloodline of samurai. From a young age, she trained in swordsmanship and was raised with the values and discipline of a samurai. At the age of seven, she received a legendary sword named Koutetsu (“Light Iron”) from her father.
However, being a samurai has little use in the modern world. In the midst of questioning her own identity—“Who am I really?”—she decided to attend high school in Tokyo.

Misa had never had friends before, but in high school, she found herself both confused and delighted to befriend gyaru girls and otaku girls.
Having grown up eating nothing but brown rice, miso soup, and pickles, she discovered crepes and sweets in Tokyo, and was moved to tears by their overwhelming deliciousness.

Now, she serves as the captain of the kendo club, has grown fond of anime and manga, and even helps her gyaru and otaku friends sell “Samurai Girl” doujinshi at events.
Still very much a samurai girl, Misa is slowly becoming an otaku girl too.

 

Copyright Notice

All music content provided on this website is generated by artificial intelligence and does not involve any human performance or direct use of third-party music samples.

These works are fully created by our proprietary AI composition models and are free from any copyrighted samples, covers, or remixes. Unless otherwise stated, the copyrights of all tracks belong to this website. All rights reserved.

Users are allowed to stream and enjoy the music freely on this site, but may not use the music for the following purposes without permission, including but not limited to:

Commercial use (e.g., advertising, monetized videos, branded content)

Republishing on other platforms

Creating derivative works, editing, or reselling

If you would like to use our AI-generated music in other scenarios (e.g., as background music in videos or games), please contact us to obtain proper licensing.

We respect intellectual property rights and are committed to the ethical development of AI-generated music. If you have any questions or copyright concerns, feel free to reach out.

  • アフリカのマサイマラ保護区へ✨
  • Bedbugs
  • シュベルティ-感謝の詩
  • Dance with Me
  • Я больна – pop classic
  • like an inspiration ✮
  • We are the rock!
  • Seventeen & Restless
  • Nerd with Rage and Fire
  • 🌞Reign in Blood🌞
  • My Mind’s a Kingdom
  • I Don’t Want to Want You
  • Just One More
  • COSA VUOI FARE
  • Friction Pulse
  • FIRELINE
  • AI locked in syndrome
  • Rise Again
  • La verità non si impara...Si riconosce
  • ไม่มีอะไรเป็นของเรา
  • Open To All
  • Fight the feeling
  • 通渠補漏
  • Сибирский медведь с ДР!
  • Too Bright to Hold
  • Savannah ft John Pulzer Niños en el parque
  • Неоновый маршрут 💟
  • ​SouVeNiR!🗼🤩🔮
  • Thief
  • 변하지 않어
  • Rush
  • No Rulers
  • Rage Organik
  • Cast a Way
  • 我有一束長髮💙
  • バッバイ
  • Green-Eyed Witch
  • ᚾᛖᚡᛖᚱ ᚷᛟᛒᛁᛞ - Never Goodbye
  • 🇫🇷 Prise de la Bastille🥀
  • Breathtaking Annihilation
  • サヨナラグリッター
  • Winter Takes The Roses
  • Still Here
  • Whatever
  • SAMURAI GIRL TRANCE
  • Carried Away
  • Bitter Pill ft. Exidious
  • Backroads and Wildflowers
  • Pure Electronic
  • Blue And Red
  • とろけるサマーデイズ
  • Ходят кони 💯
  • Alchemical Skies | ft. Axi Warrior
  • Wish | Foggy X & ET
  • SHELL
  • I´m my own road
  • 茶煙
  • The Problem Child
  • Dios sabe que lo intenté
  • Keep the Change, I Need Therapy
  • Drowning In The Memories
  • I Met You I Lost You
  • 4th of July Song 🇺🇸
  • 土砂降りの花火大会
  • 回覧板ラプソディ
  • Love is all
  • Lonely Road
  • Something Wrong Here
  • 404: I Can’t Feel✨
  • 火花だけ、君と
  • *河童のファンク
  • 門鈴
  • No One Returned
  • Dreaming
  • In My Loop
  • Luminous Pulse
  • Leap High
  • Vessel of You
  • 💿 Keep the Change, I Need Therapy
  • Drowning In The Memories
  • I Met You I Lost You
  • Twin Souls
  • *Der Anrufer
  • Money Maker
  • Body and Soul ❤️
  • No Mercy
  • サイコの救世主
  • A good groove just the way it is
  • TIME
  • No vuelvo a caer
  • 😡IRA
  • Angel's of Death
  • Life's a b
  • ×D-Bag Duo×
  • 恋のジレンマ
  • TROUT
  • In Japan
  • NADIE MÁS
  • ケルベロス・パグ
  • Switched Up
  • Midnight Prowler
  • The Key Inside the Glitch
  • All About You
  • Release
  • SunoAIまとめWiki サイト機能追加用検証曲
  • I Loved You
  • Choose the Light
  • Velvet Ropes
  • Talk to Me
  • Moonlight Lily/ムーンライト・リリー✨
  • 明日だけは元気でいて-Just be fine tomorrow
  • I wanna smile when i go
  • ふなばーの蛍
  • 你遺忘的片段 | Echoes You Forgot ✨
  • BottleNeck Baby
  • Calming003
  • 🎆花火の奇跡
  • Higher ground
  • Moka | Revenge
  • 影子鼓
  • Pterodactyl
  • Chocolate Flavor
  • You and the Flame 💯
  • I Said Deeper
  • あと10年
  • 7K hearts
  • Watching You Suffer
  • Stone
  • Chu likin me, i like you back
  • フレームの犬
  • Out of My Hands
  • Punk Till I Die
  • AMIX
  • Find me
  • Becket
  • 💢Embedded
  • Sanctum of Silence
  • 恋は雨色
  • 再起動する感情
  • This Lonely Road
  • Let Me Dance
  • Razorloop
  • Bubble Reads
  • o_o Sadako Para Para o_o
  • GoodBye
  • Small Town Dreams
  • Art From My Heart
  • 世界の果てで独り言
  • Intensity
  • 奇遇
  • Hail the Queen of the Isles!
  • No Plans, Just Us
  • Улица Зелёная 💯
  • Feel good vibes, let's shake it all
  • SOUL
  • Machine gun waiting for a trigger
  • 涙の砂時計
  • Trust in it
  • 沈黙の残響
  • は鯖定食🐟
  • Give Me Pain That's Real
  • Broken Doll
  • *Luz Mala
  • What Happened?
  • DROP THIS S#%T!
  • This feeling that hurts 💔
  • Never Me
  • Nothing happened here
  • 𝒞𝓇𝑜𝓌𝒹𝑒𝒹 𝒮𝒾𝓁𝑒𝓃𝒸𝑒
  • Dos mensajes
  • Источник стойкости 💯
  • Flying - Cover
  • Neon Echoes
  • 4th of July Song
  • Afternoon Drip
  • Hours
  • Living Free
  • ✨️Novocaine Aftertaste✨️
  • Ippai Dake
  • Гимн гопников
  • Wind Chime
  • 🔞🍷A Place In Hell Just for Us🕯️
  • Seconds Before the Fall
  • 君がいない色
  • *L’Incidente Fortunato* by RA
  • One Day
  • Муза
  • 🛑 Lucilius 🛑 – Près de Là 🛑
  • Castle of Dreams
  • L·O·V·E Song
  • SOA
  • Danse dans une transe
  • 燒鵝
  • Lights and Shadows
  • 砂糖菓子の城 (Sugar Camelot)
  • 💀Ressurection💀
  • Болотная
  • 断章
  • Voodoo
  • One Beat for Freedom
  • Tap Tap Tap
  • Rain
  • Find where I belong
  • Wondering Why
  • *Deru Kui*
  • Rushflower
  • Brain Off
  • レインコート(犬の歌)
  • Daughter of the Steppe
  • Stop It
  • 🪽Through The Silence🪽
  • When It All Falls Down
  • Tryin'
  • Shadow Taken
  • 🩷I'll Bleed In Pink For Him💙
  • Shine Inside
  • El Camino
  • Shadow Dance
  • Sold My Home To The Devil
  • Trust in it blue lover bleu char
  • Am I Enough?
  • Reincarnation Rock Last Episode
  • ポケットのないぼく #ドラ
  • Symphony of Love
  • Enter➿Loop
  • Night walk with MiyaMI
  • Hydration Queen
  • カルピス メモリー
  • Река #SlavicSession
  • 無限の空 @siki (Remix)
  • Love Loud
  • 💬Die Worte💬 #JuneOfLove ⚫🟡🔴
  • Puss in Boots 🐈‍⬛⚔️ #Mythical
  • Final Lie
  • Море жизни
  • Игра в жизнь
  • Winding Road
  • The One Who Makes Me Sing
  • Scatterluck' by Wheygazer
  • Truth Tastes Bitter
  • Who Are They?
  • Tell 💘 Me
  • take me home
  • sweet song
  • Stuck on You
  • Stay The Way You Are (Remastered)
  • Sporen
  • Shattered Pieces
  • See me
  • REFLECTION* Ambient Folk
  • Run Psychedelic Back
  • psilocybin vibes
  • vA.S pink "Smooth Heartfelt Indie" (Yacht Rock)
  • Outgrown
  • Our story
  • Nothing even matters
  • Nineteen Sixty Hate
  • Narcissism
  • Music Is All I Need
  • Moonlit mystery
  • Mind Funk
  • Lost
  • Last Goodbye
  • Ślady
  • I Hope My Souls Saves Me
  • Në heshtjen tënde
  • Part IV:It Has Been Weeks VV
  • Black Gold
  • Fragile Kings
  • Flyg mot framtiden
  • Echoes of the Radio
  • Dope Pope, white smoke (black smoke, nope Pope) 🍩-no
  • Can’t stop the cycle
  • They painted me loud when I chose silenc
  • CERCLE.HEX/CORRUPTEDMINDS_SET
  • Road of Broken Bones
  • Part IV:It Has Been Weeks VVV
  • Because I See the Sun
  • I’ll Be There (When You Reach Out)
  • Arabian nights
  • Teu Amor em Mim 🇧🇷
  • 💘Always by Your Side
  • 明日の君へ (ReUse Prompt)
  • ポートフォリオ
  • Vapor of Feelings - complete on YouTube!
  • I Can Wait 100 Years
  • Digital World
  • Lazarus One' by Wheygazer
  • Where Do We Go From Here?
  • Unleashed Together
  • Three People
  • The Garden Pt. 2
  • Take Control
  • Stone
  • Silver Suit Serenade
  • Second Law of Thermodynamics
  • RUN!
  • Resisting It
  • My Name Is Stanley
  • It's Pronounced GIF! [SSC5, USA]
  • No volveré a pensar en ti
  • Egyptian Dance Party
  • Once
  • Nachde Ne Saare (Bhangra)
  • My Healing Remedy
  • SPACE MONKEY
  • Magic
  • Macaroni vesuvio
  • LOVE ME RIGHT (Original-ed)
  • Losing Game
  • Living a high life
  • Insomnia
  • Shadows of the Holler
  • Heartless
  • Golden Sunshine 윤아
  • GIVE ME BACK MY PIANO
  • Give it to me (Suno) 🌳
  • Cruisin’ with Gimli
  • Egomaniac
  • Echoes of Yesterday
  • Dialectic (accept it)
  • Deep Night
  • Contradiction
  • Nor Comes Lore
  • I only ate 3 cheeseburgers!
  • Cat
  • Breath IN Light
  • bones
  • Bigger than me
  • Beyond
  • WORDS
  • Whispers of Light
  • When the Devil Wants to Play With You
  • War es Liebe oder Hass
  • Valentin
  • Unspoken
  • Check out my songs
  • Fire in the Shadows
  • Rebel Riot
  • Life's Ride
  • Reverberations
  • No Pineapple On My Pizza
  • Today’s future, tomorrow’s past
  • Neath
  • You Are My Time
  • Find Myself
  • Masterclass
  • Mystic Lover
  • No Regrets, Just Fire
  • Chasing the Jackpot
  • Feels So Good
  • Free and Frantic
  • A Dream Within a Dream
  • Coast 2 Coast
  • Break the Chains
  • Bloodlines
  • So far Apart?
  • Alice in Wonderland
By continuing, you agree the use of cookies. Cookie Policy and Privacy Policy.
I Understand